シナプス・ステーションぶろぐ

鹿児島中央駅一番街商店街のアーケードに9月23日から鹿児島弁の大筆書きのパネルが30枚程度吊り下げられています。
鹿児島弁（かごっま弁）のパネルを見上げながら昔懐かしいものや殆ど使わないものまで楽しんでみるのをいいですね。

ちなみに、｢シナプス｣をかごっま弁風に言うと、｢シナップス｣になるんだよーって知人が言ってました（笑。

おじゃったもんせ（ようこそいやっしゃいました）
よかにせ　よかおごじょ（イケメン　美人）
つがらんね
だいやめ（晩酌）
でこん　おかべ（大根　豆腐）
おやっとさあ（おつかれさま）
ひっかぶい（よわむし）
んだもしたん！（あらまあ！）
たまがる（びっくりする）
ぐらし（可哀想）
とうとがなし（ありがとうございました）
ずんばい（沢山）
わっぜか（ものすごい）
がっつい（ちょうど）
そがらし（ものすごく沢山な様子）
ばっばっげ（まつげ）
とぜんね（寂しい）
あったらし（もったいない）
ちんがらっ！（ムチャクチャ）
がんたれ（利かん坊、暴れん坊、役立たず）
あばてんね（ものすごく）
すんくじら（隅っこ）
てげてげ（いいかげん）
よんごひんご（曲がりくねったさま）
いっぺこっぺ（あっちこっち）
まためあげもんそ（またお会いしましょう）